ロシア語の赤毛のアン

ロシアの赤毛のアンは「История Энн Ширли」というタイトルで、Историяが歴史という意味なら「アン・シャリーの歴史」ということになると思います。ロシア文字の順番を知っていると書店の本棚から、Люси Мод Монтгомери（Lucy Maud Montgomery）の「M」を簡単に見つけることができると思います。

約500ページの東欧風の挿絵が入った本です。

My travel photo

2006年にモスクワとサンクトペテルブルグを観光しました。ロシアは建物がとても大きくて、ロシアの１軒が日本の５軒分ぐらいにあたるので徒歩移動が大変でした。片側8車線の車が交差点で信号待ちをしていると上下線で車が16台ということですから、それはもう圧巻でした。街は圧倒的にロシア系の人が多くて外国人がいないので、自分が目立ってしまって、居心地が悪かったのを覚えています。滞在中に、日本でもおなじみの、ピロシキ、ビーフストロガノフ、ボルシチ、壺焼きスープを食べたほか、チョウざめステーキ＆キャビアの親子プレートもいただきました。